พญาเสือกับเจ้าหนู ( Тигр и Мышь )



ในป่ากวางใหญ่ไพศาลมีพญาเสืออยู่ตัวหนึ่ง ที่คอยวางอำนาจทำร้ายสัตว์ตัวอื่นๆ

อยู่มาวันหนึ่งพญาเสือได้จับเจ้าหนูไว้ได้

เจ้าหนูเห็นตังนั้นก็พูดออกไปว่า

"ท่านเสือ ท่านฟังข้าก่อน ท่านจะกินข้าไม่ได้ ท่านรู้ไหมว่าท่านกำลงจะกินพญาสัดว์ที่พระผู้เป็นเจ้าส่งมา"

เสือได้ยินคำพูดเช่นนั้นก็ไม่เชื่อเลย เอ่ยถามว่า "ข้าจะเชื่อเจ้าได้อย่างไร ไหนลองบอกข้ามาซิว่าเจ้ามี อิทธิฤทธิ์อย่างไร"

เจ้าหนูตอบว่า "เอาอย่างนี้แลวก้นให้ท่านเดินตาม หลังข้าเข้าไปในป่าแล้วท่านจะเห็นอิทธิฤทธิ์ของขา" เสือ ตกลงตามที่เจ้าหนูบอก แล้วทั้งสองก็เดินเข้าไปในป่า และเสือเดินตามหล้ง สัตว์ต่างๆ พากันแตกตื่นและวิ่ง หนีกัน

เสือเห็นเช่นนั้นก็บอกก้บเจ้าหนูว่า "เจ้าสมก้บเป็นพญาสัตว์จริงๆ ด้วย"

เจ้าหนูได้ยินเช่นนั้นก็ยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์พลางรีบจาก เจ้าเสือไปอย่างรวดเร็ว



    Словарь
  • เสือ - СЫ - тигр  
  • หนูตัวเล็ก - Мышь маленькая.