Тайские пословицы и поговорки

Тайские поговорки

Поговорки на тайском языке. Цитаты на тайском языке

กินบนเรือนขี้รดบนหลังคา



กินบนเรือนขี้รดบนหลังคา



Сперва подумай, потом говори

Сперва подумай, потом говори

คิดก่อนเจรจา - Сперва подумай, потом говори.
Подумай, прежде, чем сказать



Все, что мы есть - это результат наших мыслей

Все, что мы есть - это результат наших мыслей

Все, что мы есть - это результат наших мыслей - ทุกอย่างที่เราเป็นอยู่ ล้วนเป็นผลจากความคิดของเราเอง



Время - деньги

Время - деньгиเวลามีค่า อย่าปล่อยให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์ - Время - деньги (не теряй время впустую)



Друг познается в беде

Друг познается в беде - เพื่อนแท้คือเพื่อนสามารถช่วยเหลือได้ในยามยาก



Лучше синица в руке, чем журавль в небе

Лучше синица в руке, чем журавль в небе

กำขี้ดีกว่ากำตด - Лучше синица в руке, чем журавль в небе



Может я не очень умен, но я знаю, что такое любовь

Может я не очень умен, но я знаю, что такое любовь,ผมอาจจะไม่ใช่คนฉลาดมัก แต่ผมรู้ว่าความรักคืออะไร

Может я не очень умен, но я знаю, что такое любовь - ผมอาจจะไม่ใช่คนฉลาดมัก
แต่ผมรู้ว่าความรักคืออะไร

Forrest Gump



Лучше ногою споткнуться, чем языком

Лучше ногою споткнуться, чем языком

พลั้งปากเสียศีล พลั้งตีนตกต้นไม้ - Лучше ногою споткнуться, чем языком



Учиться никогда не поздно

Учиться никогда не поздно, ไม่มีใครแก่เกินเรียน

ไม่มีใครแก่เกินเรียน - Учиться никогда не поздно



На ошибках учатся

ผิดเป็นครู. На ошибках учатся. Фото

ผิดเป็นครู - На ошибках учатся